-
1 автоматическая регулировка частоты
сокр.общ. АРЧУниверсальный немецко-русский словарь > автоматическая регулировка частоты
-
2 Frequenzregelung
f́регулировка частоты- Frequenzregelung, automatische автоматическая регулировка частоты
- Frequenzregelung, manuelle ручная регулировка частоты
- Frequenzregelung, selbsttätige автоматическая регулировка частоты
-
3 Frequenzregelung
(f)Frequenzregelung, automatische — автоматическая регулировка частоты
Frequenzregelung, manuelle — ручная регулировка частоты
Frequenzregelung, selbsttätige — автоматическая регулировка частоты
-
4 Bildfrequenzeinstellung
сущ.кинотех. регулировка частоты кинопроекции, регулятор частоты кинопроекции, регулировка частоты киносъёмки, регулятор частоты киносъёмкиУниверсальный немецко-русский словарь > Bildfrequenzeinstellung
-
5 Drehzahlverstellung
сущ.1) авиа. регулирование числа оборотов2) тех. задатчик частоты вращения, регулирование частоты вращения, механизм частоты вращения (гидротурбины), синхронизатор (паровой турбины)4) горн. изменение числа оборотов5) электр. изменение уставки скорости вращения6) судостр. регулировка частоты вращения -
6 Frequenzfahren
сущ.электр. подстройка частоты, регулировка частоты -
7 Frequenzregelung
сущ.1) электр. подстройка частоты, частотное управление, регулировка частоты, частотное регулирование2) автом. управление переменной частотой -
8 Frequenzregelung
f1) регулировка частоты; подстройка частоты2) частотное регулирование, частотное управлениеDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Frequenzregelung
-
9 Frequenzregelung
-
10 AFC
сущ.2) радио. automatische Frequenznachstimmung -
11 Automatic Frequency Control
неизм.микроэл. АРЧ, автоматическая регулировка частотыУниверсальный немецко-русский словарь > Automatic Frequency Control
-
12 Frequenzgrobregelung
сущ.радио. грубая регулировка частотыУниверсальный немецко-русский словарь > Frequenzgrobregelung
-
13 Zeilenfrequenzeinstellung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zeilenfrequenzeinstellung
-
14 Zeilenfrequenzregelung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Zeilenfrequenzregelung
-
15 automatic frequency control
неизм.микроэл. АРЧ, автоматическая регулировка частотыУниверсальный немецко-русский словарь > automatic frequency control
-
16 automatische Frequenzregelung
Универсальный немецко-русский словарь > automatische Frequenzregelung
-
17 manuelle Frequenzregelung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > manuelle Frequenzregelung
-
18 selbsttätige Frequenzregelung
прил.Универсальный немецко-русский словарь > selbsttätige Frequenzregelung
-
19 Kalibrierung der Auswuchtmaschine
настройка балансировочного станка
Ндп. установка
регулировка
наладка
отладка
Процесс, включающий механическую регулировку привода ротора и установку элементов крепления, тарирование измерительной системы и разделение плоскостей коррекций.
Примечание
В некоторых случаях настройка включает введение в машину данных, касающихся положений подшипников, радиусов расположения корректирующих масс, и, если возможно, частоты вращения при балансировке.
[ ГОСТ 19534-74]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
EN
DE
FR
74. Настройка балансировочного станка
Ндп. Установка
D. Kalibrierung der Auswuchtmaschine
E. Balancing machine setting (Setting of balancing machine)
F. Reglage de machine a equilibrer
Процесс, включающий механическую регулировку привода ротора и установку элементов крепления, тарирование измерительной системы и разделение плоскостей коррекций.
Примечание. В некоторых случаях настройка включает введение в машину данных, касающихся положений подшипников, радиусов расположения корректирующих масс, и, если возможно, частоты вращения при балансировке
Источник: ГОСТ 19534-74: Балансировка вращающихся тел. Термины оригинал документа
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kalibrierung der Auswuchtmaschine
-
20 Bildfrequenzbereichregelung
сущ.радио. регулировка полосы видеочастот, регулировка пределов частоты кадровУниверсальный немецко-русский словарь > Bildfrequenzbereichregelung
- 1
- 2
См. также в других словарях:
регулировка частоты — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия EN frequency adjustment … Справочник технического переводчика
регулировка частоты — dažnio reguliavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. frequency control vok. Frequenzregelung, f rus. регулировка частоты, f pranc. réglage de fréquence, m … Fizikos terminų žodynas
регулировка частоты строк — eilučių dažnio reguliavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. horizontal hold control vok. Zeilenfrequenzeinstellung, f rus. регулировка частоты строк, f pranc. réglage de fréquence de ligne, m … Fizikos terminų žodynas
автоматическая регулировка частоты — АРЧ — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом Синонимы АРЧ EN automatic frequency control … Справочник технического переводчика
перестройка частоты кварцевого генератора — перестройка частоты Ндп. регулировка частоты Преднамеренное изменение или коррекция частоты кварцевого генератора. [ГОСТ 22866 77] Недопустимые, нерекомендуемые регулировка частоты Тематики кварцевые генераторы Синонимы перестройка частоты EN… … Справочник технического переводчика
Автоматическая регулировка усиления — АРУ (AGC) процесс, при котором выходной сигнал некоторого устройства, как правило электронного усилителя, автоматически поддерживается постоянным по некоторому параметру (например, амплитуде простого сигнала или мощности сложного сигнала),… … Википедия
Фазовая автоподстройка частоты — (ФАПЧ) система автоматического регулирования, подстраивающая частоту управляемого генератора так, чтобы она была равна частоте опорного сигнала. Регулировка осуществляется благодаря наличию отрицательной обратной связи. Выходной сигнал… … Википедия
Автоматическая регулировка усиления — (АРУ) система, автоматически изменяющая усиление приёмника электрических колебаний при изменении напряжения сигнала на его входе. В радиовещательных приёмниках АРУ иногда называют устарелым термином автоматическая регулировка громкости… … Большая советская энциклопедия
Список наиболее употребительных аббревиатур, встречающихся в научно-технической литературе по электронике — … Википедия
Список сокращений русского языка — … Википедия
АГЧ — АРЧ автоматическая регулировка частоты автоматическое регулирование частоты автоматическая регулировка чувствительности автоматическое регулирование чувствительности радио связь АРЧ Словари: Словарь сокращений и аббревиатур армии и спецслужб.… … Словарь сокращений и аббревиатур
